-
1 pungent sarcasm
Общая лексика: едкий сарказм -
2 едкий сарказм
1) General subject: causticity, pungent sarcasm, scathing sarcasm, scorcher2) Makarov: poignant sarcasm -
3 sarcasm
n сарказм, язвительная насмешка, злая иронияСинонимический ряд:1. bitterness (noun) acrimony; asperity; astringency; bitterness; ill temper; severity; sharpness2. ridicule (noun) acerbity; banter; causticity; contempt; corrosiveness; derision; gibe; irony; mockery; mordacity; mordancy; ridicule; sarcasticness; satire; scoffing -
4 pungent
1. a жгучий; резкий2. a острый, пикантный, едкий3. a острый, колкий, язвительныйa pinch of pungent wit — колкая реплика; остроумное замечание
4. a бот. острый, остроконечныйСинонимический ряд:1. cutting (adj.) acerbic; acid; acidic; acrimonious; caustic; cutting; incisive; mordacious; mordant; penetrating; piercing; sarcastic; scathing; slashing; stinging; trenchant; truculent; vitriolic; vituperative2. keen (adj.) acute; keen; stimulating3. peppery (adj.) distressing; painful; peppery; piquant; poignant; racy; snappy; sour; spicy; tangy; tart; zesty4. sharp (adj.) acrid; biting; bitter; harsh; hot; sharp; strongАнтонимический ряд:bland; dull; flat; flavorless; flavourless; gracious; insipid; mild; pleasant; stale; tasteless; vapid; weak -
5 pungent
[ʹpʌndʒ(ə)nt] a1. жгучий; резкийpungent pain - жгучая /резкая/ боль
pungent smell - резкий /сильный/ запах
2. 1) острый, пикантный, едкийpungent sauce - острый /пикантный/ соус
pungent gas [smoke] - едкий газ [дым]
2) острый, колкий, язвительныйpungent epigram - язвительная /едкая/ эпиграмма
3. бот. острый, остроконечный -
6 сарказм
1. sarcasm2. quipСинонимический ряд:1. колкость (сущ.) колкость; подковырка; подковырку; шпилька; шпильку2. насмешливость (сущ.) ироничность; иронию; ирония; насмешливость; язвительность -
7 pungent
ˈpʌndʒənt прил.
1) колющий, острый pungent spear ≈ острое копье Syn: pricking, piercing, sharp-pointed
2) острый, пикантный;
едкий pungent sauce ≈ острый соус Syn: savoury
3) резкий, сильный, пронзительный( о боли, чувствах) pungent pain ≈ острая боль
4) колкий, острый, язвительный, саркастический pungent epigrams ≈ язвительные эпиграммы
5) интересный, привлекательный жгучий;
резкий - * pain жгучая /резкая/ боль - * smell резкий /сильный/ запах острый, пикантный, едкий - * sauce острый /пикантный/ соус - * gas едкий газ острый, колкий, язвительный - * sarcasm едкий сарказм - * epigram язвительная /едкая/ эпиграмма - a city of * contrasts город разительных контрастов (ботаника) острый, остроконечный pungent острый, пикантный;
едкий -
8 poignant
1. a острый, пикантный2. a горький, мучительный3. a острый, резкий4. a трогательный, жалостный5. a острый, едкий, колкий6. a уместный, подходящийСинонимический ряд:1. ardent (adj.) ardent; intense; powerful; vehement2. biting (adj.) biting; penetrating; piercing; trenchant3. caustic (adj.) acid; caustic; keen; mordant; pointed; sarcastic; strong4. distressing (adj.) affecting; bitter; distressing; heartfelt; impressive; moving; passionate; pathetic; pitiable; serious; severe; stirring; touching5. pungent (adj.) acrid; peppery; piquant; pungent; racy; sharp; snappy; spicy; stinging; zestyАнтонимический ряд:dull; easy; funny; insipid; mild; numb; obtuse; pleasant; superficial; trivial
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский